Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1

思考

しこうshikou

Hán Việt: tư khảo

Nghĩa

suy nghĩ

thought

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 思

    tư(còn đọc: tứ)

    On: シ、サイ

    Kun: おもう、おもい

    Kanji N4

  • 考

    khảo

    On: コウ

    Kun: かんがえる

    Kanji N4

Luyện viết 思考 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 思考しこうは言葉ことばによって表現ひょうげんされる。

    Suy nghĩ được thể hiện qua lời nói.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 彼女かのじょの思考しこう回路かいろがまったく理解りかいできない。

    Tôi hoàn toàn không thể hiểu cách suy nghĩ của cô ấy.

    Tatoeba · mookeee · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).