Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1

励ます

はげますhagemasu

Hán Việt: lệ(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)

Nghĩa

để khuyến khích

to encourage

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 励

    lệ

    On: レイ

    Kun: はげむ、はげます

    Kanji N1

Luyện viết 励 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 彼女かのじょは彼かれに小説しょうせつを書かくように励はげました。

    Cô ấy khuyến khích anh ấy viết một cuốn tiểu thuyết.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 彼かれは息子むすこにもっと勉強べんきょうするようにと励はげました。

    Ông ta cổ vũ con trai mình học hành chăm chỉ hơn.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).