Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

判断

はんだんhandan

Hán Việt: phán đoạn

Nghĩa

sự phán xét

judgement

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 判

    phán

    On: ハン、バン

    Kun: わかつ、わかれる、わける

    Kanji N3

  • 断

    đoạn(còn đọc: đoán)

    On: ダン、タン

    Kun: たつ、ことわる、さだめる

    Kanji N3

Luyện viết 判断 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 自分じぶんで判断はんだんしなければならなかった。

    Tôi phải tự mình quyết định.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 事態じたいはわれわれの冷静れいせいな判断はんだんを必要ひつようとしている。

    Điều quan trọng là chúng ta phải xử lý tình huống một cách bình tĩnh.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 本ほんを表紙ひょうしで判断はんだんするな。

    Đừng đánh giá một cuốn sách qua bìa của nó.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 本ほんをその表紙ひょうしで判断はんだんしてはいけない。

    Đừng đánh giá một cuốn sách qua bìa của nó.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · hasnadinar · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).