Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1

側

がわgawa

Hán Việt: trắc(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)

Nghĩa

bên

side

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 側

    trắc

    On: ソク、ショク

    Kun: かわ、かたわら、そば

    Kanji N3

Luyện viết 側 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 道みちの両側りょうがわに桜さくらがある。

    Hai bên đường có hoa anh đào nở rộ.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · small_snow · CC BY 2.0 FR

  • 通路つうろ側がわには座すわれる。

    Bạn có thể ngồi trên lối đi.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 窓まど側がわの席せきはありますか?

    Bạn có chỗ ngồi bên cửa sổ không?(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 水みずは外そと側がわから供給きょうきゅうされた。

    Nước được cung cấp từ bên ngoài.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).