Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

偉大

いだいidai

Hán Việt: vĩ đại

Nghĩa

sự vĩ đại

greatness

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 偉

    vĩ

    On: イ

    Kun: えらい

    Kanji N3

  • 大

    đại

    On: ダイ、タイ

    Kun: おお、おおきい、おおいに

    Kanji N5

Luyện viết 偉大 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • これはある意味いみ偉大いだいな発明はつめいだ。

    Đây là một phát minh tuyệt vời theo một nghĩa nào đó.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • これはある意味いみでは偉大いだいな発明はつめいだ。

    Đây là một phát minh vĩ đại theo một nghĩa nào đó.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 彼かれは偉大いだいな画家がかとして知しられている。

    Ông được biết đến như một họa sĩ vĩ đại.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 彼かれは当時とうじもっとも偉大いだいな作家さっかとみなされていた。

    Ông được coi là nhà văn vĩ đại nhất trong thời đại của mình.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).