Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

会合

かいごうkaigou

Hán Việt: hội hợp

Nghĩa

cuộc họp

meeting

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 会

    hội

    On: カイ、エ

    Kun: あう、え

    Kanji N4

  • 合

    hợp(còn đọc: hiệp)

    On: ゴウ、ガッ

    Kun: あう、あわす、あわせる

    Kanji N3

Luyện viết 会合 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 会合かいごうは午後ごご五ご時ときに始はじまった。

    Cuộc họp đã bắt đầu lúc 5 giờ chiều.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 残念ざんねんながら今夜こんやの会合かいごうには出席しゅっせきできません。

    Thật không may, tôi sẽ không thể tham dự cuộc họp tối nay.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 会合かいごうは8時ときに解散かいさんした。

    Cuộc họp kết thúc lúc 8 giờ.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).