Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

主義

しゅぎshugi

Hán Việt: chủ nghĩa

Nghĩa

học thuyết

doctrine

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 主

    chủ(còn đọc: chúa)

    On: シュ、ス

    Kun: ぬし、おも、あるじ

    Kanji N4

  • 義

    nghĩa

    On: ギ、キ

    Kun: よい

    Kanji N1

Luyện viết 主義 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 彼かれは主義しゅぎを曲まげない。

    Anh ấy không thỏa hiệp các nguyên tắc của mình.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • いままで試ためしてきた他たの政治せいじ形態けいたいを除のぞいて考かんがえると、民主みんしゅ主義しゅぎとは最低さいていの政治せいじ形態けいたいだ。

    Trong tất cả các loại hình chính phủ, dân chủ là tệ nhất, trừ mọi chính phủ mà đã tồn tại từ xưa đến giờ.

    Tatoeba · sugisaki · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).