Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1

上昇

じょうしょうjoushou

Hán Việt: thượng thăng

Nghĩa

tăng lên

rising

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 上

    thượng

    On: ジョウ、ショウ

    Kun: うえ、うわ、かみ

    Kanji N5

  • 昇

    thăng

    On: ショウ

    Kun: のぼる、のぼせる

    Kanji N2

Luyện viết 上昇 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • ロケットは順調じゅんちょうに上昇じょうしょうした。

    Tên lửa êm ái bay lên.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 失業しつぎょう率りつは徐々じょじょに上昇じょうしょうするだろう。

    Tỷ lệ thất nghiệp sẽ tăng dần.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).