Từ điển tiếng Nhật · JLPT N5

ごめんなさい

gomennasai

Nghĩa

tôi xin lỗi

I beg your pardon

Câu ví dụ

  • 返事へんじが遅おくれてごめんなさい。忙いそがしかったもので。

    Xin lỗi vì đã trả lời muộn. Thật là bận rộn.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · small_snow · CC BY 2.0 FR

  • 先日せんじつはごめんなさい。

    Xin lỗi về chuyện hôm nọ.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR

  • あっ、ごめんなさい。

    Ờ, xin lỗi nghe.

    Tatoeba · arnab · CC BY 2.0 FR

  • あなたを誤解ごかいしてしまってごめんなさい。

    Tôi xin lỗi vì đã hiểu lầm bạn.

    Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động.