Từ điển tiếng Nhật · JLPT N4

けれど

keredo

Nghĩa

tuy nhiên

however

Câu ví dụ

  • 彼女かのじょは貧まずしいけれど幸福こうふくです。

    Cô ta nghèo, nhưng cô ấy rất hạnh phúc.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 疲つかれていたけれども、彼女かのじょは働はたらき続つづけました。

    Mặc dù chị ấy mệt, chị ấy vẫn tiếp tục làm việc.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 残念ざんねんだけれども、このプロジェクトには反対はんたいだ。

    Thật không may, tôi phản đối dự án này.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 彼かれは若わかいけれども、その仕事しごとをやりとげる力ちからがある。

    Mặc dù anh ta còn trẻ, anh ta vẫn có đủ khà năng để làm nhiệm vụ.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động.