Từ điển tiếng Nhật · JLPT N4
おかげ
okage
Nghĩa
nhờ vào
owing to
Câu ví dụ
歴史のゲームのおかげで、アメリカの歴史に詳しくなった。
Thanks to the history game, I learned a lot about American history.
Tatoeba · MrJuice · CC BY 2.0 FR
おかげで助かったよ。
Nhờ có bạn mà tôi đã được cứu.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR
おかげさまで元気です。
Tôi ổn nhờ có bạn.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR
彼は資産のおかげでそのクラブの会員になれた。
Nhờ sự giàu có mà nó vào được câu lạc bộ.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động.