Từ điển tiếng Nhật · JLPT N4

いっぱい

ippai

Nghĩa

đầy đủ

full

Câu ví dụ

  • もうおなかいっぱいです。

    Tôi đã no rồi.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · anko · CC BY 2.0 FR

  • 試験しけんのことで頭あたまがいっぱいだ。

    Đầu óc tôi tràn ngập những bài kiểm tra.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • その公園こうえんには、リスがいっぱいいました。

    Công viên đó có rất nhiều con sóc.

    Tatoeba · Tanikaz · CC BY 2.0 FR

  • 胸むねがいっぱいで言葉ことばが出でなかった。

    Lòng tôi nghẹn ngào đến nỗi không nói được lời nào.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động.