Ngữ pháp JLPT N5
〜で(means)
de (means)
Ý nghĩa
qua; với; trong (phương tiện, công cụ, phương pháp hoặc ngôn ngữ)
by; with; in (means, tool, method or language)
Cấu trúc
Noun + で
Ghi chú cách dùng
Để nói 'đi bộ', hãy sử dụng 歩いて行きます thay vì で.
To say 'on foot', use 歩いて行きます rather than で.
Ví dụ
毎日電車で会社へ行きます。
Tôi đi làm bằng tàu hỏa hàng ngày.
I go to work by train every day.
はしでご飯を食べます。
Tôi ăn cơm bằng đũa.
I eat my meals with chopsticks.
日本語で手紙を書きました。
Tôi đã viết một lá thư bằng tiếng Nhật.
I wrote a letter in Japanese.
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.